kết phái Tiếng Trung là gì

朋 <结党。>

• kết bè kết phái:    结党营私
• ái kế:    爱继
• các pháo đài do vauban thiết kế tại pháp:    沃邦防御工事

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

乌干达承诺提供1千5百人的维和部队来帮助稳定困境中的索马里。
Uganda đã cam kết phái 1500 binh sĩ để giúp ổn định tình hình Somalia.

现在事工不存在，他们正在密谋反对我。
Không còn nghi ngờ gì nữa, bọn họ đang kết bè kết phái âm mưu chống lại em.

所谓统一战线，无非就是江湖上的拉帮结派。
Cái gọi là Mặt trận thống nhất, chẳng phải là kéo bè kết phái trong giang hồ.

如今，你们兄弟在外面争斗，你的妻妾在家里内讧，一门之家各分朋党，互相抨击，见面就像遇见仇敌一样。
Hôm nay, huynh đệ nhà ngươi ở bên ngoài tranh đấu, thê thiếp của ngươi trong nhà nội chiến, cả nhà chia bè kết phái, công kích lẫn nhau, nhìn nhau như kẻ thù.

牧尘有些愕然，这些家伙手脚也太快了吧，这才刚入院没多久呢，就开始拉帮结派了
Mục bụi có chút ngạc nhiên, những cái thứ này tay chân cũng quá nhanh đi, lúc này mới mới vừa vào viện không bao lâu đâu rồi, mà bắt đầu kéo bè kết phái